這是一次理論、文化、真理和精神的洗禮，聽著幾位專家、領(lǐng)導(dǎo)充滿理論熱情的發(fā)言，與會(huì)者感到靈魂和理性在升華。2月28日，雪后放晴，國(guó)防大學(xué)、解放軍報(bào)和本報(bào)聯(lián)合舉辦座談會(huì)，就國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心先進(jìn)事跡進(jìn)行座談，大家侃侃而談，主題很明確：像國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心那樣，做黨的創(chuàng)新理論忠誠(chéng)研究者、積極傳播者、模范實(shí)踐者。國(guó)防大學(xué)政委劉亞洲、副校長(zhǎng)任海泉和人民日?qǐng)?bào)、解放軍報(bào)、本報(bào)有關(guān)負(fù)責(zé)人一起，傾聽了專家們的發(fā)言。 　　

忠實(shí)的研究者傳播者 　　

中央文獻(xiàn)研究室副主任 李 捷 　　

      中央各大媒體近日播發(fā)了國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心研究傳播黨的創(chuàng)新理論經(jīng)驗(yàn)的先進(jìn)事跡，在我們面前樹立起一面研究傳播黨的創(chuàng)新理論、踐行理論工作神圣職責(zé)的旗幟。 　　

      黨的創(chuàng)新理論要真學(xué)真懂真信真用，才能研究好，傳播好，不辱理論工作者的使命。 　　

      黨的創(chuàng)新理論是科學(xué)的理論，研究和傳播科學(xué)的理論必須有科學(xué)的態(tài)度。這種科學(xué)態(tài)度，首先體現(xiàn)在求真務(wù)實(shí)的學(xué)風(fēng)上。這種科學(xué)態(tài)度，還體現(xiàn)在創(chuàng)新思維活力上。國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心的同志們研究傳播黨的創(chuàng)新理論不是簡(jiǎn)單地“復(fù)制”，而是全面激活創(chuàng)新思維，瞄著理論前沿探新知、講新話。要做好這項(xiàng)工作，既需要有扎實(shí)的馬克思主義理論功底，又需要有勇攀高峰、敢為人先的馬克思主義理論勇氣。正是憑著這種功底和勇氣，他們?cè)诓煌瑫r(shí)段率先推出了《鄧小平新時(shí)期軍隊(duì)建設(shè)思想研究叢書》、《“三個(gè)代表”重要思想研究叢書》、《十六大以來(lái)黨的創(chuàng)新理論研究叢書》、《科學(xué)發(fā)展觀研究叢書》，并撰寫發(fā)表一批立意高遠(yuǎn)、新意迭出的理論文章，在軍內(nèi)外理論界產(chǎn)生了很好的反響。 　　

      理論只有關(guān)注群眾，服務(wù)群眾，才能吸引群眾，凝聚群眾，武裝群眾。大眾情懷，是黨的群眾路線、群眾觀點(diǎn)在思想理論工作中的生動(dòng)體現(xiàn)。“研究中心”的同志們走出辦公室，到基層去，到群眾中去，從群眾實(shí)踐中尋找理論創(chuàng)新的靈感，從群眾語(yǔ)言中汲取理論闡釋的養(yǎng)料，從群眾關(guān)切中消除理論傳播的盲區(qū)。他們以辛勤的工作，在黨的創(chuàng)新理論與人民群眾之間搭起了一座心靈溝通與思想武裝的橋梁。 　　

      毛澤東說(shuō)：“我們要保持過(guò)去革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的那么一股勁，那么一股革命熱情，那么一種拼命精神，把革命工作做到底。”國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心就有許多像毛澤東所稱道的那種黨的創(chuàng)新理論研究和傳播的“拼命三郎”。我們要學(xué)習(xí)他們，把黨的創(chuàng)新理論研究與傳播事業(yè)做得更好。 　　

出色的組織工作 　　

中央黨史研究室副主任 李忠杰 　　

      國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心從1994年3月一成立，我跟中心的關(guān)系就非常密切。當(dāng)時(shí)《鄧小平文選》第三卷開始出版發(fā)行，黨中央要求加強(qiáng)對(duì)鄧小平理論的研究、學(xué)習(xí)和宣傳。為了發(fā)揮黨校、高校、社科院、軍隊(duì)等系統(tǒng)和部門在理論建設(shè)中的作用，便在這幾個(gè)系統(tǒng)分別建立了中國(guó)特色社會(huì)主義理論研究中心。后來(lái)的實(shí)踐證明，建立這樣幾個(gè)中心，有助于理論建設(shè)的五路大軍形成合力，發(fā)揮作用。 　　

      國(guó)防大學(xué)研究中心的表現(xiàn)尤為出色。首先，國(guó)防大學(xué)“研究中心”推動(dòng)形成了全軍馬克思主義中國(guó)化理論建設(shè)的網(wǎng)絡(luò)體系。中心辦公室協(xié)助總政治部，著眼于全軍的理論建設(shè)，用不同的方式把這個(gè)體系組織起來(lái)。如通過(guò)聯(lián)絡(luò)員隊(duì)伍、編發(fā)《解放軍理論學(xué)習(xí)》等方式，發(fā)揮了對(duì)全軍理論建設(shè)的影響，推動(dòng)形成了整體性的功能。 　　

      第二是組織理論骨干、專家及時(shí)參與黨的理論研究宣傳創(chuàng)新工作。中心與各大軍區(qū)的理論研究室建立聯(lián)系并給予指導(dǎo)，對(duì)有關(guān)研究任務(wù)及時(shí)進(jìn)行聯(lián)系溝通，經(jīng)常檢查督促。不僅在國(guó)防大學(xué)出了一批重要成果，而且?guī)椭笇?dǎo)全軍各個(gè)系統(tǒng)出了很多重要成果。 　　

      第三是組織各種類型的研討會(huì)。有全軍性質(zhì)的研討會(huì)、國(guó)防大學(xué)牽頭的研討會(huì)、國(guó)家部委的研討會(huì)、重大活動(dòng)的研討會(huì)等。我多次參加國(guó)防大學(xué)研究中心組織的論文評(píng)審工作，感到中心的組織工作做得非常好、非常嚴(yán)格。部隊(duì)也好，中心也好，都把它當(dāng)做重要的政治任務(wù)來(lái)抓，不僅號(hào)召、動(dòng)員，而且狠抓落實(shí)。 　　

      研究中心的組織工作給我們提供了重要的啟示：理論要?jiǎng)?chuàng)新，就要發(fā)揮很多個(gè)體的創(chuàng)造性，展開思想的翅膀。但這不等于完全像放鴨子一樣完全自由隨意地發(fā)展。作為黨和國(guó)家的理論機(jī)構(gòu)，還要發(fā)揮組織的作用，把各方面的力量、人才按照一定方式組織起來(lái)，發(fā)揮整體的功能和作用。所以，我認(rèn)為，不僅各個(gè)部門的理論工作者要向研究中心的同志們學(xué)習(xí)，而且作為一種機(jī)構(gòu)、團(tuán)體，乃至整個(gè)理論建設(shè)，也要向國(guó)防大學(xué)研究中心學(xué)習(xí)，進(jìn)一步把理論建設(shè)工作組織好、開展好、推動(dòng)好。 　　

匯集集體智慧 　　

中央黨校原副校長(zhǎng) 李君如（書面） 　　

      由于工作關(guān)系，我從國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心一成立，就同他們有聯(lián)系。在長(zhǎng)期的交往中，我注意到，他們?cè)诶碚摴ぷ髦写_實(shí)有許多獨(dú)特的做法、獨(dú)特的經(jīng)驗(yàn)。其中之一，就是領(lǐng)導(dǎo)重視、集體攻關(guān)。 　　

      領(lǐng)導(dǎo)重視，是國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心之所以能夠獲得成功的主要經(jīng)驗(yàn)。我記得，在落實(shí)十四大提出的用鄧小平建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義理論武裝全黨這一戰(zhàn)略任務(wù)的過(guò)程中，無(wú)論是組織軍內(nèi)研討會(huì)，還是參加全國(guó)理論研討會(huì)，國(guó)防大學(xué)的領(lǐng)導(dǎo)不僅把這些工作列入黨委的議事日程，而且重要環(huán)節(jié)都親自抓，既抓部署又抓落實(shí)。至于研究中心的辦公室主任，不僅認(rèn)真貫徹校領(lǐng)導(dǎo)的決定，抓好組織工作，而且直接參與課題研究和論文撰寫，在研究中心的工作中發(fā)揮了骨干帶頭作用。 　　

      集體攻關(guān)，是國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心之所以能夠獲得成功的突出經(jīng)驗(yàn)。他們的研究題目是在軍內(nèi)廣泛調(diào)查研究基礎(chǔ)上形成的，他們的理論研究大多是通過(guò)集體研究完成的。給我印象最深的是，每篇論文完成后總是先組織軍內(nèi)外專家進(jìn)行評(píng)論，然后請(qǐng)作者進(jìn)行認(rèn)真的修改，甚至一改再改，力求準(zhǔn)中求深，深中求新，直至形成高質(zhì)量的理論成果。他們的經(jīng)驗(yàn)告訴我們，理論研究和傳播固然要發(fā)揮個(gè)人的專業(yè)知識(shí)和聰明才干，但集體研究、集體合作匯聚的集體智慧總是大于個(gè)人的才智。 　　

      今天，國(guó)內(nèi)外形勢(shì)發(fā)生了深刻的新變化，我們的事業(yè)已經(jīng)站在一個(gè)新的歷史起點(diǎn)上。在這個(gè)時(shí)候，我們認(rèn)真地總結(jié)和學(xué)習(xí)國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心在傳播黨的創(chuàng)新理論上創(chuàng)造的成功經(jīng)驗(yàn)，更好地推進(jìn)黨的理論創(chuàng)新和理論武裝工作，完成歷史和時(shí)代賦予我們的崇高使命。 　　

耐得住清貧與寂寞 　　

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院副院長(zhǎng) 李慎明 　　

      國(guó)防大學(xué)研究中心之所以能夠在研究、傳播黨的創(chuàng)新理論方面取得驕人成績(jī)，發(fā)揮重要作用，作出突出貢獻(xiàn)，一條重要經(jīng)驗(yàn)是始終高度重視自身建設(shè)，打造出一支政治素質(zhì)過(guò)硬、理論水平較高、富有凝聚力與戰(zhàn)斗力的理論隊(duì)伍。 　　

      研究、傳播黨的創(chuàng)新理論是一項(xiàng)神圣工作和崇高使命。理論創(chuàng)新是社會(huì)發(fā)展和變革的先導(dǎo)。從這個(gè)意義上說(shuō)，改革開放至今的輝煌歷史，是理論創(chuàng)新與實(shí)踐創(chuàng)新的歷史——理論創(chuàng)新指引、推動(dòng)了實(shí)踐創(chuàng)新，實(shí)踐創(chuàng)新又反過(guò)來(lái)豐富、促進(jìn)理論創(chuàng)新，從而有力地推動(dòng)當(dāng)代中國(guó)的發(fā)展進(jìn)步。目前，我國(guó)正處在一個(gè)新的歷史起點(diǎn)上，機(jī)遇前所未有，挑戰(zhàn)也前所未有，呈現(xiàn)出一系列新的階段性特征，遇到一系列新情況新問(wèn)題，迫切需要從理論上進(jìn)行解答，并及時(shí)總結(jié)黨帶領(lǐng)人民在探索中形成的新經(jīng)驗(yàn)新認(rèn)識(shí)，作出新的理論概括，為推動(dòng)黨和國(guó)家事業(yè)的發(fā)展提供強(qiáng)有力的理論指導(dǎo)。因此，理論研究工作很緊迫、很具有挑戰(zhàn)性。另一方面，某些西方國(guó)家一直沒(méi)有停歇對(duì)我實(shí)施“西化”、“分化”的活動(dòng)，不斷制造麻煩，企圖使中國(guó)改旗易幟，阻遏我們的發(fā)展勢(shì)頭。在國(guó)內(nèi)，人們思想活動(dòng)的獨(dú)立性、選擇性、多變性、差異性明顯增強(qiáng)。因此，開展理論宣傳工作，以一元化指導(dǎo)思想來(lái)統(tǒng)領(lǐng)多樣化社會(huì)思潮，不斷鞏固馬克思主義在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域的指導(dǎo)地位，同樣很緊迫、很具有挑戰(zhàn)性。 　　

      理論工作者要具有較高的政治素質(zhì)，首先要對(duì)中國(guó)特色社會(huì)主義有堅(jiān)定的信仰，有了信仰，才會(huì)有使命意識(shí)，才會(huì)有政治敏感性。搞理論的人，應(yīng)當(dāng)盡可能坦蕩一些，樹立良好的職業(yè)形象；要有奉獻(xiàn)精神、敬業(yè)精神，要耐得住寂寞和清貧，不為名利所累。國(guó)防大學(xué)研究中心的同志是軍人，具有這種素質(zhì)和精神，是他們?nèi)〉蔑@著成績(jī)的重要前提。 　　

一群特別能戰(zhàn)斗的人 　　

國(guó)防大學(xué)原副校長(zhǎng) 許志功 　　

      國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心，在研究宣傳黨的創(chuàng)新理論方面，之所以能夠作出突出成績(jī)，這首先在于黨的創(chuàng)新理論符合中國(guó)國(guó)情，順應(yīng)歷史發(fā)展規(guī)律，反映了人民群眾的根本利益，因而廣大人民群眾歡迎她，愿意接受她。除此之外，就是這個(gè)中心有一群特別能戰(zhàn)斗的人。 　　

      說(shuō)他們特別能戰(zhàn)斗，首先表現(xiàn)在他們特別能吃苦、拼命忘我的工作上。研究中心的同志們不僅經(jīng)常加班加點(diǎn)，就是節(jié)假日往往也是通宵達(dá)旦地工作，深夜辦公室總是亮著燈，吃盒飯、泡方便面是常事。這個(gè)研究中心能夠作出突出成績(jī)，靠的就是這種拼命精神。 　　

      說(shuō)他們特別能戰(zhàn)斗，還表現(xiàn)在理論功底扎實(shí)、勇于開拓創(chuàng)新上。這個(gè)研究中心敢于打硬仗、破難題，關(guān)鍵時(shí)刻能夠站得出來(lái)、頂?shù)蒙先?，靠的就是這種深厚的理論素養(yǎng)和扎實(shí)的學(xué)術(shù)功底。 　　

      說(shuō)他們特別能戰(zhàn)斗，同樣還表現(xiàn)在集體攻關(guān)、團(tuán)結(jié)協(xié)作上。研究中心注重發(fā)揮老同志的領(lǐng)軍作用，同時(shí)把中青年人才的培養(yǎng)放在更加突出的位置，形成了一支政治強(qiáng)、業(yè)務(wù)精、作風(fēng)正，結(jié)構(gòu)合理、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的馬克思主義理論人才梯隊(duì)。這個(gè)研究中心發(fā)表的文章、完成的課題很多都是集體智慧的結(jié)晶，是集體力量的成果。不管是誰(shuí)負(fù)責(zé)的課題，大家都能充分發(fā)揮自己的聰明才智、貢獻(xiàn)自己的力量。 　　

      說(shuō)他們特別能戰(zhàn)斗，還表現(xiàn)在他們比較好的遵循理論研究和宣傳工作的基本規(guī)律上。在理論研究和宣傳工作中，他們注重基本理論、緊跟中央精神、追蹤學(xué)術(shù)前沿、回答現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，這不僅是他們做好研究宣傳工作的牽引，而且是檢驗(yàn)評(píng)價(jià)研究宣傳工作的標(biāo)準(zhǔn)。國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心之所以能夠取得重要成績(jī)，靠的就是這種對(duì)基本規(guī)律的不斷求索。 　　

軟實(shí)力建設(shè)的排頭兵 　　

中國(guó)文化軟實(shí)力研究中心主任 張國(guó)祚 　　

      一個(gè)民族,要想始終目標(biāo)明確、道路對(duì)頭、持續(xù)振興，就不能沒(méi)有正確的理論思維。同樣,一支軍隊(duì),要想始終清醒堅(jiān)定、戰(zhàn)略高明、無(wú)往不勝，也不能沒(méi)有理論思維。 　　

      國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心的重要貢獻(xiàn)，就在于面對(duì)理論武裝的戰(zhàn)略任務(wù)，具有強(qiáng)烈的使命意識(shí)，不僅始終高舉旗幟、堅(jiān)守陣地，以強(qiáng)烈的政治責(zé)任感研究傳播黨的創(chuàng)新理論，堅(jiān)持把重大現(xiàn)實(shí)問(wèn)題作為求真務(wù)實(shí)的著力點(diǎn)，而且能夠突出軍隊(duì)特色，始終與鑄造我軍軍魂緊密結(jié)合。 　　

      特別值得一提的是，該中心在提升國(guó)家文化軟實(shí)力方面做了大量功不可沒(méi)的工作。一個(gè)國(guó)家、一個(gè)軍隊(duì)如果硬實(shí)力不行，這個(gè)國(guó)家、這個(gè)軍隊(duì)可能難免要打敗仗；而如果文化軟實(shí)力不行，那么，這個(gè)國(guó)家、這個(gè)軍隊(duì)可能不打自敗。軍隊(duì)忠誠(chéng)祖國(guó)的意志，熱愛(ài)人民的情懷，指揮作戰(zhàn)的謀略、機(jī)智靈活的戰(zhàn)術(shù)、同仇敵愾的團(tuán)結(jié)、有我無(wú)敵的勇氣、堅(jiān)忍不拔的精神、威武文明的形象等都屬于文化軟實(shí)力。從某種意義上講，最終決定戰(zhàn)爭(zhēng)勝負(fù)的因素不是武器裝備等硬實(shí)力，而是文化軟實(shí)力。我黨我軍從小到大，從弱到強(qiáng)的真正優(yōu)勢(shì)恰恰在于文化軟實(shí)力。其中包括我們必須倍加珍惜、大力弘揚(yáng)的光榮傳統(tǒng)和奮斗精神。該中心的一項(xiàng)重要成果就是，系統(tǒng)地挖掘和梳理了井岡山精神、長(zhǎng)征精神、延安精神等，出版了系列叢書。這些叢書，不僅有利于軍隊(duì)思想政治建設(shè)，也有利于全民族的思想道德建設(shè)，為增強(qiáng)我國(guó)文化軟實(shí)力做出了重要貢獻(xiàn)。 　　　

激活政治建軍創(chuàng)新思維 　　

后勤指揮學(xué)院教授 邵維正 　　

      研究中心具有政治建軍的高度自覺(jué)。每當(dāng)黨中央提出一個(gè)重大戰(zhàn)略思想，中央軍委作出一個(gè)重要部署，國(guó)際國(guó)內(nèi)發(fā)生重大事件以及意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域面臨著嚴(yán)峻挑戰(zhàn)的時(shí)候，國(guó)防大學(xué)研究中心總是挺身而出，站在最前沿，以高度的政治敏銳感和洞察力，結(jié)合軍隊(duì)的特點(diǎn)和任務(wù)，及時(shí)撰寫發(fā)表重要文章，旗幟鮮明地表達(dá)自己的態(tài)度，從理論上闡發(fā)精辟觀點(diǎn)，啟發(fā)和引導(dǎo)人們提高警覺(jué)、明辨是非，在錯(cuò)綜復(fù)雜的情況下堅(jiān)定正確的方向。這樣，研究中心對(duì)外表明自己在重大問(wèn)題上態(tài)度，發(fā)出正義的聲音，對(duì)內(nèi)又向廣大官兵傳遞信息，提供理論上的指導(dǎo)，集兩方面功能于一身，為在新的歷史條件下堅(jiān)持政治建軍的傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)起到了特殊的作用。 　　

      研究中心激活了政治建軍的創(chuàng)新思維。他們的理論研究不是簡(jiǎn)單照搬現(xiàn)成的結(jié)論，而是把握前沿，敢為人先，深入分析時(shí)代特征和部隊(duì)實(shí)際，著力于探討新時(shí)期黨的軍事指導(dǎo)理論。前些年，他們率先推出《鄧小平新時(shí)期軍隊(duì)建設(shè)思想研究叢書》，對(duì)我軍的性質(zhì)、走精兵之路、軍隊(duì)建設(shè)要以現(xiàn)代化為中心等重要論斷，作出頗有新意的闡述。近年來(lái)，他們又深入研究胡錦濤關(guān)于提高軍隊(duì)思想政治建設(shè)科學(xué)化的論述，并作出新的解讀：要以科學(xué)理論引領(lǐng)思想政治建設(shè)的發(fā)展方向，以科學(xué)精神謀劃思想政治建設(shè)的總體布局，以科學(xué)方略實(shí)施思想政治建設(shè)的工作任務(wù)，以科學(xué)制度保障思想政治建設(shè)的有序運(yùn)行等等。這些蘊(yùn)含著創(chuàng)新思維的研究成果，使政治建軍的傳統(tǒng)命題增添了新的內(nèi)涵。 　　

敢于講自己的話 　　

求是雜志社副總編輯 黃中平 　　

      偉大的實(shí)踐呼喚偉大的理論，偉大的理論指導(dǎo)偉大的實(shí)踐。中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系是在改革開放的嶄新實(shí)踐中形成的。在中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系中，鄧小平理論是開創(chuàng)之作。1992年10月，黨的十四大確立了鄧小平理論在全黨的指導(dǎo)地位，并提出用這一理論武裝全黨的戰(zhàn)略任務(wù)。正是在這種大背景下，1994年3月國(guó)防大學(xué)中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系研究中心應(yīng)運(yùn)而生。17年來(lái), 國(guó)防大學(xué)研究中心認(rèn)真履行使命，全力宣傳研究鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想和科學(xué)發(fā)展觀，成為理論創(chuàng)新的排頭兵，成為理論宣傳的主力軍。在深化改革開放、加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的關(guān)鍵時(shí)期，面對(duì)復(fù)雜多變的國(guó)內(nèi)外形勢(shì)，樹立國(guó)防大學(xué)研究中心作為理論戰(zhàn)線的標(biāo)兵，科學(xué)總結(jié)和推廣這一先進(jìn)典型的成功經(jīng)驗(yàn)，對(duì)于我們進(jìn)一步搞好理論武裝工作，更好地統(tǒng)一思想、凝聚力量，全面建成小康社會(huì)，具有重大的現(xiàn)實(shí)意義。 　　

      國(guó)防大學(xué)研究中心在政治上思想上同黨中央保持高度一致，科學(xué)地闡發(fā)和宣傳黨的最新理論成果；在理論宣傳中堅(jiān)持貼近實(shí)際、貼近生活、貼近群眾，敢于直面現(xiàn)實(shí)，敢碰重點(diǎn)熱點(diǎn)難點(diǎn)問(wèn)題，并且雷厲風(fēng)行，富有效率；始終站在理論研究的前沿陣地，善用創(chuàng)新思維，敢于講自己的話，敢于講全新的話；他們以心系大眾、深入大眾、服務(wù)大眾、溝通大眾的真摯情感，鑄造出一篇篇馬克思主義大眾化的精品力作；堅(jiān)持苦練內(nèi)功，成為一個(gè)學(xué)習(xí)型組織，有效地提升團(tuán)隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力，書寫了我國(guó)研究傳播黨的創(chuàng)新理論的一個(gè)傳奇。