國(guó)紀(jì)平　　

一　　

      觀察世界，總會(huì)有那么幾條主線。 　　

      2010年，中國(guó)與世界的關(guān)系積累新的量變，中國(guó)發(fā)展的世界意義成為把握時(shí)代的一個(gè)重要支撐點(diǎn)。 　　

      “誰(shuí)曾想到，德國(guó)這么快走出危機(jī)、經(jīng)濟(jì)很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)沒有像現(xiàn)在這樣強(qiáng)勁增長(zhǎng)、一度從詞匯中被排除掉的‘完全就業(yè)’又回到人們嘴邊。”臨近歲末，《星期日法蘭克福匯報(bào)》以《謝謝，中國(guó)！》為題發(fā)表文章，坦言德國(guó)的經(jīng)濟(jì)成就是“北京制造”。 　　

      “中國(guó)公司是2010年美國(guó)IPO市場(chǎng)的明星”，“將‘中國(guó)’與‘互聯(lián)網(wǎng)’兩個(gè)元素組合在一起，就成了今年美國(guó)投資者爭(zhēng)相搶購(gòu)的股票。”《華爾街日?qǐng)?bào)》以其特有的關(guān)切描摹中國(guó)機(jī)遇。 　　

      2010年,發(fā)達(dá)國(guó)家經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇整體遲緩，中國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率達(dá)到20%左右。中國(guó)積極參與全球經(jīng)濟(jì)治理和國(guó)際經(jīng)濟(jì)政策協(xié)調(diào)，推動(dòng)實(shí)現(xiàn)發(fā)展中國(guó)家在世界銀行和國(guó)際貨幣基金組織代表權(quán)提升。 　　

      “如同改變自己一樣，中國(guó)正在改變著世界。別再提負(fù)責(zé)任的利益攸關(guān)方的說(shuō)法了，中國(guó)已經(jīng)成為一支革命性力量。”世界最強(qiáng)大國(guó)家的一份權(quán)威雜志發(fā)出這樣的感慨。 　　“中國(guó)在多邊國(guó)際場(chǎng)合表現(xiàn)得自信而勇敢，中國(guó)正在改變?nèi)虻囊恍┬袨榉绞?，這使其成為國(guó)際上的革命性力量，只不過(guò)這種革命性力量是以和平方式展現(xiàn)的。中國(guó)在外交中提到的和平發(fā)展與西方大國(guó)過(guò)去的外交政策有著根本的不同。”一位非洲學(xué)者對(duì)中國(guó)機(jī)遇的張力做出自己的判斷。 　　

二　　

      作為快速發(fā)展的發(fā)展中大國(guó)，如何清醒判斷當(dāng)下的歷史方位，如何處理好自身發(fā)展同外部世界的關(guān)系？ 　　

      “給中國(guó)一個(gè)機(jī)會(huì)、世界將添一份異彩”。這一來(lái)自中國(guó)的世博承諾，反映了中國(guó)致力推動(dòng)世界共同繁榮的心聲。上海世界博覽會(huì)猶如一部寫在大地上的百科全書，構(gòu)成了一幅多元文化和諧共榮的美好畫卷。上海世博會(huì)也是一道“微縮景觀”，詮釋中國(guó)與世界各國(guó)攜手應(yīng)對(duì)各種挑戰(zhàn)、共同促進(jìn)和平與發(fā)展的理想信念。 　　

      和平發(fā)展，是深刻把握時(shí)代特征、中國(guó)國(guó)情，統(tǒng)籌國(guó)內(nèi)國(guó)際兩個(gè)大局，借鑒、汲取別國(guó)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，做出的重大戰(zhàn)略抉擇，也是中國(guó)對(duì)外戰(zhàn)略的鄭重宣示。 　　

      和平發(fā)展，把發(fā)展與和平有機(jī)統(tǒng)一，理念、路徑、方式上區(qū)別于國(guó)際關(guān)系史上侵略、掠奪和擴(kuò)張式的發(fā)展。 　　

      和平發(fā)展，契合以人為本、全面協(xié)調(diào)可持續(xù)發(fā)展的科學(xué)發(fā)展觀要求，致力加快經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變，推動(dòng)國(guó)民經(jīng)濟(jì)又好又快發(fā)展。同時(shí)，通過(guò)對(duì)內(nèi)積極推動(dòng)和諧社會(huì)建設(shè)，對(duì)外積極倡導(dǎo)和諧世界建設(shè)，營(yíng)造有利的良好國(guó)內(nèi)國(guó)際環(huán)境。 　　

      改革開放以來(lái)的發(fā)展軌跡，彰顯中國(guó)和平發(fā)展的世界意義。茁壯成長(zhǎng)的中國(guó)力量，以維護(hù)世界和平穩(wěn)定、促進(jìn)共同繁榮為指歸。攜手合作、互利共贏、責(zé)任共擔(dān)，國(guó)際大家庭中銳意進(jìn)取、勇于擔(dān)當(dāng)?shù)囊粏T。與鄰為善、以鄰為伴；要想自己發(fā)展，必須讓別人發(fā)展；要想自己安全，必須讓別人安全；要想自己活得好，必須讓人家也活得好。中國(guó)與世界,利益共同。 　　

      “我們既要不斷創(chuàng)造13億中國(guó)人民的美好生活，又要為人類和平與發(fā)展的崇高事業(yè)作出新的更大的貢獻(xiàn)。”高擎和平、發(fā)展、合作旗幟，始終不渝走和平發(fā)展道路，始終不渝奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略，堅(jiān)持在和平共處五項(xiàng)原則的基礎(chǔ)上同所有國(guó)家發(fā)展友好合作，同各國(guó)人民一道推動(dòng)建設(shè)持久和平、共同繁榮的和諧世界。這是在成功、精彩、難忘的上海世博會(huì)開幕式上，中國(guó)向世界的明確宣示，寓載著真誠(chéng)期待，透射出堅(jiān)定信念。 　　

      “如果把中國(guó)30多年的改革開放歷程比作一首樂曲，上海世博會(huì)就如同其中的一段華麗樂章，集中展現(xiàn)了中國(guó)在各領(lǐng)域的發(fā)展成就。而中國(guó)在應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)和推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展方面的持續(xù)舉措，則如同悠長(zhǎng)的旋律，充分反映了中國(guó)在經(jīng)濟(jì)建設(shè)領(lǐng)域的經(jīng)驗(yàn)積淀和負(fù)責(zé)任大國(guó)的風(fēng)范。”埃及教授的描述詩(shī)意盎然，蘊(yùn)含期盼。 　　

三 　　

      世間萬(wàn)象變幻多端，爭(zhēng)斗與混沌的亂云不時(shí)出現(xiàn)。然而，歷史潮流無(wú)法阻斷——和平、發(fā)展、合作的力量上升凝聚，大勢(shì)清晰可辨。 　　

      未來(lái)科學(xué)家托夫勒斷言：“人類不止在過(guò)渡，而且在轉(zhuǎn)型；我們要面對(duì)的不僅是一個(gè)新社會(huì)，而是一個(gè)嶄新文明的再創(chuàng)造。”舊秩序在調(diào)整，新制約在顯現(xiàn)；舊規(guī)則被改變，新理念在上升。互利共贏，時(shí)代的聲音，響遏行云。 　　

      國(guó)際力量此消彼長(zhǎng)，和平力量正在上升。發(fā)展中國(guó)家群體性崛起，新興市場(chǎng)國(guó)家發(fā)展壯大。世界經(jīng)濟(jì)格局呈現(xiàn)歷史性深刻變化，世界經(jīng)濟(jì)版圖重新繪制。進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái)，新興市場(chǎng)國(guó)家和其他發(fā)展中國(guó)家占全球國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的比重從24%上升到33%，對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率達(dá)到46%。新興市場(chǎng)國(guó)家的崛起，拉動(dòng)了經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，推進(jìn)了多極化進(jìn)程，世界格局趨向平衡?！　?　　

      國(guó)家發(fā)展速度加快，合作機(jī)遇繼續(xù)拓展。印度、中國(guó)的偏遠(yuǎn)山區(qū)，巴西、南非的繁華都市，普通民眾通過(guò)辛勤勞動(dòng)創(chuàng)造幸福生活的大環(huán)境得到前所未有的改善，告別戰(zhàn)爭(zhēng)、動(dòng)亂、貧窮已成為發(fā)展中國(guó)家的普遍追求。發(fā)達(dá)國(guó)家也在激烈競(jìng)爭(zhēng)的新形勢(shì)下，探索新的可持續(xù)發(fā)展途徑。發(fā)展創(chuàng)造著合作的機(jī)遇，發(fā)展創(chuàng)造著共贏的機(jī)會(huì)，合作共贏又加速著發(fā)展的步伐，國(guó)與國(guó)之間的競(jìng)爭(zhēng)正趨向于和平的、可持續(xù)發(fā)展的競(jìng)爭(zhēng)。 　　

      經(jīng)濟(jì)治理機(jī)制改善，相互依存度不斷增進(jìn)。國(guó)際金融危機(jī)爆發(fā)后，全球經(jīng)濟(jì)、金融治理機(jī)制開始改革、調(diào)整，世界各國(guó)加快了發(fā)展模式轉(zhuǎn)型和發(fā)展方式轉(zhuǎn)變。國(guó)際合作的深化，增進(jìn)了世界各國(guó)經(jīng)濟(jì)的開放度和相互依存度，也促使越來(lái)越多的經(jīng)濟(jì)體以合作、務(wù)實(shí)的態(tài)度，積極推進(jìn)雙邊、多邊或區(qū)域內(nèi)的貿(mào)易和投資自由化。 　　

      大國(guó)間協(xié)調(diào)加強(qiáng)，對(duì)話日益多于對(duì)抗。大國(guó)關(guān)系總體穩(wěn)定、相對(duì)均衡，發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)的可能性已降低。在一些事關(guān)全球利益的重大問題上，大國(guó)加強(qiáng)了合作。正是因?yàn)榇髧?guó)的合作，這些問題才能得以緩解。一些局部地區(qū)的熱點(diǎn)問題雖仍可能引發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)，但由于大國(guó)間協(xié)調(diào)的增強(qiáng)，局部地區(qū)發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)致使戰(zhàn)火擴(kuò)大的可能性在減少。談判解決問題成為各方共識(shí)。國(guó)際格局雖趨向多極，但由于大國(guó)間加強(qiáng)協(xié)調(diào)，新興力量發(fā)揮平衡作用，世界局勢(shì)整體上從對(duì)抗轉(zhuǎn)向?qū)υ?、由緊張轉(zhuǎn)向緩和?！?　　

      新一輪技術(shù)革命啟動(dòng)，創(chuàng)新勢(shì)頭持續(xù)飆升?？萍贾R(shí)創(chuàng)新、傳播、應(yīng)用的規(guī)模和速度前所未有，許多國(guó)家，特別是發(fā)達(dá)國(guó)家紛紛采取規(guī)模和力度空前的經(jīng)濟(jì)刺激措施，加強(qiáng)體制創(chuàng)新和政策引導(dǎo)，以搶占世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展新的制高點(diǎn)。這一輪技術(shù)革命也為新興市場(chǎng)國(guó)家提供了實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展的機(jī)遇?！　?　　

      三大層面共識(shí)增多，全方位力量整合。在全球?qū)用妫瑢?duì)世界性問題的認(rèn)同在加深，對(duì)民族差異、文化多樣性、生態(tài)環(huán)境、公共衛(wèi)生、打擊恐怖主義等問題的共識(shí)在逐步形成。在國(guó)家層面，和平、發(fā)展、民生、環(huán)境、合作等問題獲得了前所未有的政治共識(shí)，成為每個(gè)國(guó)家決策中必須考慮的部分。在民間層面，借助于經(jīng)濟(jì)全球化的擴(kuò)大，民眾的參與正聚合成為越來(lái)越強(qiáng)大的輿論共識(shí)，制約著國(guó)家的發(fā)展、政府的決策和企業(yè)的進(jìn)步，影響著全球未來(lái)的走向。 　　

四 　　

      當(dāng)然，世界上還是有一些人，總不肯相信眼前的事實(shí)，寧愿追隨其心中既有的偏見。他們喜歡用刺激性的詞匯來(lái)描述中國(guó)的角色，甚至將中國(guó)的發(fā)展視為對(duì)世界秩序的“顛覆”。“崛起帶來(lái)的危險(xiǎn)”,這是最近一期英國(guó)《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》周刊的封面文章對(duì)中國(guó)的誤解。 　　

      沒有誰(shuí)想錯(cuò)失搭乘中國(guó)發(fā)展快車的機(jī)會(huì)，但總有那么一些人期望這趟快車能夠沿著他們?cè)O(shè)計(jì)的軌道前行。既想搭車又擔(dān)心方向的矛盾心理，在2010年一場(chǎng)場(chǎng)激烈的交鋒中表現(xiàn)得尤為突出。年初的谷歌事件，年底的諾貝爾和平獎(jiǎng)鬧劇，輪番登場(chǎng)的“責(zé)任論”、“傲慢論”、“威脅論”。 　　

      糾結(jié)于臆想出來(lái)的“可能威脅”，甚至在不容討論的領(lǐng)土主權(quán)問題上大做文章、惡意攻擊，無(wú)端否認(rèn)中國(guó)的和平發(fā)展理念。究其根本，要么是意識(shí)形態(tài)上的“冷戰(zhàn)觀”，要么是一些錯(cuò)誤輿論的引導(dǎo)，使這些人不甘心承認(rèn)中國(guó)的和平發(fā)展有利于世界這一不爭(zhēng)的事實(shí)。 　　

      事實(shí)畢竟不可撼動(dòng)。不久前，美國(guó)《紐約人》周刊網(wǎng)站刊載約翰•卡西迪文章指出，西方看中國(guó)要有歷史視角，“中國(guó)在過(guò)去25年里的歷程引人注目，堪稱奇跡。我們不應(yīng)抨擊中國(guó)人沒有踐行我們的祖先亦未達(dá)到的行為準(zhǔn)則和向他們宣講自由市場(chǎng)的種種優(yōu)點(diǎn)，而應(yīng)當(dāng)祝賀他們所取得的成就，與他們展開交往”。 　　

      “將中國(guó)變成對(duì)手的最佳途徑就是把它當(dāng)做對(duì)手。”這是《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》社論提出的觀點(diǎn)。難道需要、有必要把中國(guó)變成對(duì)手嗎？這是某些人應(yīng)當(dāng)深刻反省的問題。 　　

      發(fā)展是不可阻擋的。這是辯證唯物主義的世界觀，這是中國(guó)幾千年文明歷史證明的事實(shí)，這是中國(guó)30多年改革開放成就所突顯的道理。 　　

      經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，技術(shù)的進(jìn)步，注定將世界各國(guó)帶進(jìn)相互聯(lián)系日益緊密的時(shí)代。分享機(jī)遇，互利共贏，才是智者應(yīng)有的選擇。 　　

      中國(guó)快車不會(huì)按照某些人設(shè)計(jì)的軌道前行，但中國(guó)的持續(xù)發(fā)展必將使合作伙伴獲益。同樣道理，誤判中國(guó)和平發(fā)展的方位，就會(huì)錯(cuò)過(guò)中國(guó)帶給世界的機(jī)遇，并將錯(cuò)過(guò)自己的機(jī)遇。 　　

五　　

      2010年，中國(guó)同世界的聯(lián)系更加緊密。 　　

      “中國(guó)和世界在經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程中已經(jīng)形成利益交融的局面。中國(guó)越發(fā)展，給世界帶來(lái)的機(jī)遇和作出的貢獻(xiàn)就越大。中國(guó)巨大的市場(chǎng)容量、不斷完善的基礎(chǔ)設(shè)施、日臻完備的產(chǎn)業(yè)配套能力、公平競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)環(huán)境正在吸引越來(lái)越多跨國(guó)企業(yè)到中國(guó)投資興業(yè)，也為亞太工商界提供了更多商機(jī)。”不久前，胡錦濤主席對(duì)亞太地區(qū)工商界人士明確表示，中國(guó)將堅(jiān)定不移走和平發(fā)展道路，堅(jiān)持把自身發(fā)展與各國(guó)共同繁榮緊密結(jié)合起來(lái)，努力推動(dòng)共同發(fā)展。 　　

      展望2011年，迎接“十二五”開局。這是全面建設(shè)小康社會(huì)的關(guān)鍵時(shí)期，是深化改革開放、加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的攻堅(jiān)時(shí)期。中國(guó)繼續(xù)用世界眼光和戰(zhàn)略思維規(guī)劃未來(lái)，中國(guó)在可以大有作為的重要戰(zhàn)略機(jī)遇期的發(fā)展舉世矚目。 　　

      未來(lái)，一定是中國(guó)同世界的繁榮聯(lián)系更緊密的未來(lái)。中國(guó)致力于以自身發(fā)展促進(jìn)世界發(fā)展，同時(shí)在世界發(fā)展中尋求自身更好發(fā)展。中國(guó)積極參與應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)的國(guó)際合作，為世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)而努力。中國(guó)加大投入，繼續(xù)通過(guò)南南合作框架向其他發(fā)展中國(guó)家提供力所能及的幫助，幫助其實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國(guó)千年發(fā)展目標(biāo)、增強(qiáng)自主發(fā)展能力。中國(guó)本著負(fù)責(zé)任的態(tài)度參與國(guó)際規(guī)則制訂，推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)形成更加合理的產(chǎn)業(yè)分工結(jié)構(gòu)、更加均衡的金融貿(mào)易結(jié)構(gòu)、更加科學(xué)的資源配置結(jié)構(gòu)、更加公平的利益共享結(jié)構(gòu)，推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)持續(xù)協(xié)調(diào)發(fā)展。 　　

      “中國(guó)并不是在謀求全球霸權(quán)地位，甚至不想成為本地區(qū)的主宰”，“像中國(guó)這樣一個(gè)大國(guó)能夠基本上和平地以如此之快的速度崛起，這是史無(wú)前例的。讓這種勢(shì)頭繼續(xù)下去吧！”美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》最近載文這樣說(shuō)。 　　

      “中國(guó)對(duì)我們明顯是一個(gè)機(jī)會(huì)……德國(guó)從中國(guó)發(fā)展中受益遠(yuǎn)比從其他國(guó)家獲得的要多。”這是一位德國(guó)企業(yè)家的話。 　　

      人類創(chuàng)造的一切文明成果，只有上升到精神和理性的高度時(shí)，才能成為人類的共同財(cái)富，并永久傳承。一個(gè)擁有13億人口的東方大國(guó)持續(xù)走在蓬勃發(fā)展的道路上，必將具有更為強(qiáng)勁的影響力、競(jìng)爭(zhēng)力、親和力和感召力。今天的中國(guó)具備了比以往任何時(shí)候都強(qiáng)大的塑造戰(zhàn)略機(jī)遇的能力，未來(lái)的世界必將更加深切地感受到中國(guó)機(jī)遇的意義。 　　

     中國(guó)的機(jī)遇，世界的機(jī)遇。